Une tribune consacrée à la mémoire culturelle et aux savoirs traditionnels associés à la relation des Bahunde avec l’environnement volcanique du Nord-Kivu. Le texte invite à documenter ces connaissances et à les faire dialoguer avec la recherche contemporaine, sans les substituer aux dispositifs scientifiques de surveillance volcanique. Lire la version complète sur Nyerere Publishing.